Certified translation lidan Belize

A certified translation is a complete, faithful translation accompanied by a signed statement from the translator confirming its accuracy. It is what most immigration offices, courts, universities and registries ask for.

Request a quote

We translate personal, legal, academic and corporate documents between English, Spanish and more than twenty other languages, including Belizean Kriol, Q'eqchi', Garifuna, Mopan, Yucatec Maya and Plautdietsch.

Requirements differ from one authority to another: some accept a translator's certification, others require a notarized translation or an apostille on the translation itself. Tell us where the document is going and we will prepare it in the right format from the start.

What is included

  • Complete translation of the document, including stamps, seals and handwritten notes
  • Signed and stamped certification statement
  • Layout that mirrors the original for easy comparison
  • Notarization or apostille of the translation when required
  • Digital copy by email and printed originals on request

How it works

  1. Send your documents

    Email a scan or clear photo, or use the form. Tell us the destination country and what the documents are for.

  2. Receive your quote

    We check exactly what is needed — translation, apostille, embassy legalization or a combination — and send you a fixed quote and timeline.

  3. We do the work

    Our certified translators and legalization team handle each step and keep you informed.

  4. Delivery

    You receive certified documents by email, courier or in person, ready to submit.

Questions about this service

Will my certified translation be accepted abroad?

Acceptance is decided by the receiving authority. Before we start, we check what that authority requires — certification, notarization or an apostille — so the translation is prepared in the format it accepts.

Can you translate a document I only have as a photo?

Yes. A clear photo or scan is enough to quote and translate. If the authority needs a printed, stamped copy, we tell you how to receive it.

Tell us what you need

Prices depend on the document, the languages and the destination country, so every request gets its own quote. Send us a photo or scan and we will tell you exactly what is required.